Tanto domani avrò già dimentica questa roba qua, l’ho scrivo qua:

In questa versione di Ubuntu, i pulsanti per chiudere, massimizzare e minimizzare una finestra sono posizionati nell’angolo in alto a sinistra all’interno delle finestre delle applicazioni. Per avere nuovamente i pulsanti nell’angolo in alto a destra, come nelle versioni precedenti di Ubuntu, procedere come segue:

  1. Premere Alt+F2 per aprire il dialogo di «Esegui applicazione».
  2. Digitare gconf-editor nella casella di testo e fare clic su Esegui per avviare l’editor della configurazione.
  3. Nel riquadro di sinistra, espandere la sezione /apps/metacity/general e fare doppio-clic sull’elemento button_layout.
  4. Modificare il valore affinché indichi 
    :minimize,maximize,close

    (la posizione dei due punti determina in che posizione vengono visualizzati i pulsanti).

  5. Fare clic su OK per applicare istantaneamente la modifica della posizione.